Reverend Joyce McDonald: ‘From the shooting gallery to the art gallery’

She spent decades hooked on heroin until a religious experience changed her life. Now, the reverend of a Brooklyn church has been discovered by the art world