Beyond the white cube: galleries search for new and unusual places to show art

A former home for Huguenot refugees and a secret garden in the middle of Mayfair are among the venues used to host exhibitions in recent months—but public sculpture brings its challenges