‘It’s a dream for an artist to be able to do this’: Walton Ford on creating a lion’s den at the Morgan Library & Museum

The artist’s show includes a menagerie of recently gifted sketches, large-scale watercolours and selections from the permanent collection