Frieze New York Diary: sparring artists are boxing clever, Whitney gets set for almighty dick pic, and Bates mansion is reincarnated

Plus: threading stories together, Chantal Joffe’s other side of women writers, and bingo meets circus meets drag