New documentary tracks the return of looted art from France to Benin

Mati Diop’s “Dahomey”, which won top honours at the Berlin International Film Festival, takes a pensive and unconventional approach to its subject